ПОДРОБНО ОБ АРАНЖИРОВКЕ
MIDI
#150438
Рейтинг
текущий и до 04.12.2003
Число голосов
Загрузок всего
Загрузок за неделю
прослушать Нашим любимым Михаил Белоусов
5.0   (0/0)
1 2 3 4 5
13/120/0
Ham Peter Arranger
09.02.2010 : XG : Ремейк : Милым дамам портала посвящается. Всем!
ПОСМОТРЕТЬ МЕТА ТЭГИ

Аранжировки этой незабываемой вещи на портале уже есть. Нет и доли сомнения, что как я ни старался, лучше уже имеющегося сделать не смог (а ведь предупреждал, что «не хочется вам слушать, но придется!» :)). Позволил себе: 1. – мелкие гармонические «вкрапления-отсебятинки» в переходах. Думаю, ничего страшного, поскольку аранжировщики и у Нильсона и у Кэрри тоже это делали, слегка отступая от канонического варианта Пита Хэма (у них – явно получилось, у меня – ммм….). 2. – Добавлены м-а-аленькие вынужденные штрихи в мелодии (собственно, перенес нескольких коротких нот из аккомпанемента в тему). Это не оправдание, а объяснение: английский язык лаконичнее и акцентированнее русского на первом слоге, что несколько упрощает расстановку слов по сильным долям такта. Фонетически и ритмически сходной с оригиналом конструкции на русском мне написать не удалось – стих получался довольно рваным и нелогичным по построению. О том, что получилось – судить вам, дорогие жители портала!

Голубые краски неба,
Цвет морской воды и хлеба,
Тьма ночная, серый утренний туман -
Всё поселилось в блеске глаз прекрасных дам,
В них и нежность и обман.

Переменчивы, как пламя,
И за то ценимы нами
Двух похожих женщин в мире не найти.
Они готовы нам на жизненном пути
Словно звезды светить

Пускай года как облака бегут,
Пускай в висках седина.
Зато мы знаем, что нас дома ждут
И мать, и дочь и жена.

Плеск ручья и звон капели,
Пенье струн и птичьи трели
В голосах прекрасных женщин нам слышны.
Так пусть цветут для них бутоны алых роз
От весны и до весны!

Теплых рук очарованье,
Радость первого свиданья
И спокойствие в тиши прожитых лет -
Всё подарил нам ваших глаз любимых свет
Самых лучших на земле.

Пускай года как облака бегут,
Пускай в висках седина.
Зато мы знаем, что нас дома ждут
И мать, и дочь и жена.



ОТЗЫВЫ


Внимание! Отзывы могут оставлять только зарегистрированные пользователи со статусом не ниже музыканта, т.е. сами имеющие аранжировки на сайте MIDI.Ru.


Владимир Владимиров : Arranger 12.12.2016
5!Чудесное исполнение

Вот тут как раз: "Сойдет,на других инструментах по лучше звучит." А я просто не сумел испохабить отличную вещь. Но спасибо.

Waldemar Nepke : MASTER! 18.11.2015
Отлично, Михаил!

Спасибо, но это совсем уж не мое кроме текста: Питер Хэм "Without you". :)

Алексей Грязев : Composer 14.02.2010
Михаил! То, что дамам это хорошо... Я по жизни слухач и нотной грамоты не изучал. Но, что бы не говорили звучит отлично - 5!!!!!

Спасибо! "Мнения ученых", как видите, разделились :))

Ирина Щербакова : MASTER! 14.02.2010
Спасибо, Михаил :)))))))))

Всегда рад! Спасибо за оценку!

NEkTo : Profi! 14.02.2010
Извините, Михаил .. но это ужасно...
А даж сначала подумал что у меня синтезатор сглючило... открыл в сонаре.. не сглючило :(((...

Эдуард! В любом случае, спасибо! Но, ну хоть несколько слов конкретики! Это ж для меня ОЧЕНЬ важно - я еще не все могу сам услышать (уши, образование и опыт не те!), поэтому и всегда жаждю критики, но только чтоб я ее понял.

Владимир Кузнецов : Profi! 10.02.2010
миди-цветы... букет звуков звучит и пахнет приятно:)

Спасибо, образно! Хотел нашим дамам на 8-е марта преподнесть, поспешил чтоль? :)))

Валерий Игнатьев : Composer 10.02.2010
PS. Не дописал. В певом способе Сисеки GM и XG Reset идут в паре и
если барабаны назначены на 10 канал, то можно и убрать XG Reset
(хотя и правда - не желательно). Отанется GM, но это уже на любителя.

Ага, уточнение понял, спасибо!

Сергей Житков : MASTER! 10.02.2010
Миша, Валерия Игнатьева слушай. Он всё правильно сказал. Но если барабаны назначишь на 10-й канал, то удалять XG Reset совсем не обязательно. Даже не желательно.

Сереж, понял, спасибо! Так и стану делать теперь.

Валерий Игнатьев : Composer 10.02.2010
Очень понравилось!
Работа тудоёмкая и стоит того!

По поводу барабанов: в GM режме 10 канал зарезервирован под ударные.
В XG же барабаны можно назначить на любой из 16 каналов, но при этом нужно указать банк ударных.
В Sonare в окне трек жмёшь на банк и выбираешь 16256 - XG Drum Kits.
Yamaha XG ins инсталируется вместе с программой. Его можно назначить на все инструменты в опции.
У Вас, Михаил, в мидике XG режим, а банк на барабанном треке назначен пианинкой.
На некоторых инструментах он и будет так играть.
1) - убрать в хедере XG Reset.
2) - назначить барабаны в окне трека.

Валерий, спасибо общую оценку и за точное указание ошибки. Понял, залез, посмотрел, Вы абсолютно правы. Учту на будущее.

Захаренко Михаил : Profi! 10.02.2010
Пятак! Bank=Bank :)

Спасибо, тёзка. Про банк я ПОЧТИ понял, буду впредь умнее.

Стас Важов : MASTER! 10.02.2010
Миша! Очень-очень ритм-гитара!!! Просто научил! Бою с отмашкой!

Стас, спасибо за комплимент, ритм-гитара действительно получилась, но совершенно случайно и по наитию: тыкался-тыкался и так и этак, и вдруг выскочило то, что хотелось. Всего-то надо было струны по времени расставить, а отмашка - 1-2 ноты НЕ на высоких струнах, а на низких, причем, 1-2 или три струны - большого значение (на мой взгляд) не имеет. Если понравилось - рад буду, что примените когда-нибудь.

Дмитрий Булда : MASTER! 10.02.2010
Мне понравилось, красивая песня! :о) Красиво звучит... Голосовая партия очень нежная (я её только у себя чуть подкрутил потише, наверное колонки). Импровиз мудрёного гитариста (Jazz) приглянулся)) 5!! С уважением, Дима.

Спасибо, Дим, за джаз-гитариста. Я очень старался: помнится, Александр Микулич совершенно справедливо мне за аналогичные партии клюв начищал. В этот раз, вроде, пристойнее вышло, без моих обычных изысков "секунду вверх-секунду вниз".

Анатолий Татаринов : Composer 10.02.2010
Здорово звучит! Это уже Музыка. Рад за Вас!

Спасибо, Анатолий. Да, это музыка. Вещь-то вечная :) Трудно окончательно испортить ДАЖЕ МНЕ :))) Хотя, если честно, то много чего попортил.

Стас Важов : MASTER! 10.02.2010
1) Мне это понравилось, особенно тембр вок. строчки.
2) Пианинка в Лоджике звучит, т.к. програмисты выпендривались и не сделали самых простых вещей для работы в миди. Патчи и Сисексы Лоджик передаёт на иснструмент как ему заблагорассудится. Но он, лоджик, гениален в другом. Вышлю сейчас МПэшку, тоже не восторг, но кое-что интересно. Все остальные играют правильно.
3) А вот у скрипок - проблембы(высылаю снимок ошибки).

Спасибо, Стас! Вот такие отзывы и есть самые золотые! Уже прочел комментарии, прослушал высланное, ответил в почту.

Groundhog : Composer 09.02.2010
СС#0 (Bank Select MSB) = 0 в то время как должон быть 127

Понял! Исправлюсь.

Виталька : Composer 09.02.2010
5!!+ Михаил!!

Спасибо, рад, что понравилось!

Руденко Евгений : MASTER! 09.02.2010
5!!красивая музыка и вечная тема.

Благодарю. Жаль что с банками что-то напутал. Еще бы вызнать, что конкретно?

Юрий Сивуха : Profi! 09.02.2010
Отлично, Михаил! Только у меня вместо ударных, пианка играет. Вот в Лоджике звучит как положено. Не решаюсь давать советы, но может быть сдвинуть позицию установки ударных??

?????!!!! Непонятно, в чем хрень - у меня все на месте: и ударные и пианины и прочие "эндстрУменты".... Гляну еще раз, но.... Спасибо, Юрий за отзыв!

ГОЛОСА
Владимир Владимиров : Arranger 5 12.12.2016
Waldemar Nepke : MASTER! 5 18.11.2015
Алексей Грязев : Composer 5 14.02.2010
Ирина Щербакова : MASTER! 5 14.02.2010
Владимир Кузнецов : Profi! 5 10.02.2010
Валерий Игнатьев : Composer 5 10.02.2010
Захаренко Михаил : Profi! 5 10.02.2010
Дмитрий Булда : MASTER! 5 10.02.2010
Анатолий Татаринов : Composer 5 10.02.2010
Стас Важов : MASTER! 5 10.02.2010
Виталька : Composer 5 09.02.2010
Руденко Евгений : MASTER! 5 09.02.2010
Юрий Сивуха : Profi! 5 09.02.2010